JOY DIVISION - Autosuggestion [traducida al español]

[Traducida al español, castellano]
Canción: Autosuggestion
Artista: Joy Division
Álbum / EP / Single: Substance
Año: 1988
Nº de track: 4
Letras: Ian Curtis, Peter Hook, Stephen Morris y Bernard Sumner
Referencias: -

__________________________________________________________

Autosuggestion
Autosugestión


Here, here
Aquí, aquí
Everything is by design
todo está diseñado,
Everything is by design
todo está diseñado.

Here, here
Aquí, aquí
Everything is kept inside
todo se mantiene adentro,
So take a chance and step outside
así que aprovecha y sal.
Your hopes, your dreams, your paradise
Tus esperanzas, tus sueños, tu paraíso,
Heroes, idols, cracked like ice
héroes, ídolos, agrietados como el hielo.
Here, here
Aquí, aquí
Everything is kept inside
todo se mantiene adentro,
So take a chance and step outside
así aprovecha y sal.
Pure frustration face to face
Frustración pura cara a cara.
A point of view creates more waves
Un punto de vista crea más olas,
So take a chance and step outside
así que aprovecha y sal.
Take a chance and step outside
Aprovecha y sal,
Lose some sleep and say you tried
pierde algo de sueño y di que lo intentaste,
Meet frustration face to face
conoce la frustración cara a cara.
A point of view creates more waves
Un punto de vista crea más olas.

So lose some sleep and say you tried
Así que pierde algo de sueño y di que lo intentaste.
So lose some sleep and say you tried
Así que pierde algo de sueño y di que lo intentaste.

No hay comentarios: