THE STONE ROSES - Tell me [traducida al español]


Canción: Tell me
Artista: The Stone Roses
Álbum / EP / Single: The Complete Stone Roses
Año: 1994
Nº de track: 2
Letras: Ian Brown y John Squire
Referencias: -

__________________________________________________________

Tell me
Cuéntame


You can't tell me
Puedes contarme,
You can't tell me
puedes contarme,
You can't tell me anything
puedes contarme lo que sea.
I love only me
Solo me amo a mí,
I love only me
Solo me amo a mí,
I've got the answer to everything
tengo la respuesta para todo.
There's only me
Solo estoy yo,
To suggest what I do
para sugerir qué puedo hacer.
I am the garage flower
Soy la flor en el garaje,
I don't need to stare
no necesito observar,
'Cos I know everywhere
porque conozco todas partes.
Well there's a place for me anywhere
Hay un lugar para mí en cualquier lugar.

Tell me tell me
Cuéntame, cuéntame,
You tell me anything
cuéntamelo todo.
You can't tell
Puedes contarme,
You won't tell
¿no me contarás
Me anything
todo, 
Anything
todo?

I love only me
Solo me amo a mí,
I love only me
Solo me amo a mí,
I've got the answer to everything
tengo la respuesta para todo.
I don't need to stare
No necesito observar,
'Cos I know everywhere
porque conozco todas partes.
Well there's a place for me anywhere
Hay un lugar para mí en cualquier lugar.

Tell me tell me
Cuéntame, cuéntame,
You tell me anything
cuéntamelo todo.
Tell me tell me
Cuéntame, cuéntame,
You can't tell us anything
puedes contarnos todo.
You can't tell
No puedes contarlo,
You won't tell
¿no me contarás
Me anything
todo,
Anything
todo?
You can't
No puedes...

I am the garage flower
Soy la flor en el garaje.
I am the garage flower
Soy la flor en el garaje.


No hay comentarios: